Community Jul 20, 2003

Being nasally challenged is nothing to be sniffed at

To be honest, I never gave much thought to noses, ne'er even my own, until my sense of smell departed. On the evening of Sept. 26, 1997, while shopping at a neighborhood store, I blacked out and spent the next four days in a coma ...

Issues | THE ZEIT GIST Jul 15, 2003

Hold the fort

Over dinner not long ago, I noticed a friend wasn't wearing one of his prized antique wristwatches. "We had a break-in while we weren't home," he said. "The thief cleaned out my whole collection." "Gosh, I hope you were insured," I responded sympathetically. "Actually, ...

Once upon a time in Asia

Issues | THE ZEIT GIST Jun 24, 2003

Once upon a time in Asia

As people approach their half-century mark, they tend to get nostalgic. One way they seek to recapture fading memories from childhood is by visiting antiquarian book dealers and scrounging around garage sales, looking for books they enjoyed as kids. While in San Francisco, I ...

Books / Reviews | THE ASIAN BOOKSHELF Jun 15, 2003

Expressing pathos amid alienation

A GESTURE LIFE, by Chang-rae Lee. Hew York: Riverhead Books, 2000, 356 pp., $14 (paper). UNDERKILL, by Leonard Chang. Hew York: Thomas Dunne Books, 2003, 356 pp., $24.95 (cloth). THE INTERPRETER, by Suki Kim. Hew York: Farrar Straus Giroux, 2003, 294 pp., $24 (cloth). For most Americans, ...

Books / Reviews | THE ASIAN BOOKSHELF May 18, 2003

'Out' of the ordinary

OUT, by Natsuo Kirino. Kodansha International, 2003, 359 pp., 2,500 yen (cloth). Mystery novels and short stories, both original works and translated works, have a huge following in Japan. The flow of translations, however, is not entirely one way, but overwhelmingly favors English to Japanese. ...

Books / Reviews | THE ASIAN BOOKSHELF May 18, 2003

From romance to murder

Already an established writer of romantic novels, Natsuo Kirino (nom de plume of Mariko Hashioka, born in 1951), burst onto the mystery scene with "Kao ni Furikakaru Ame" ("The face on which rain falls"). The novel took the prestigious Japanese crime fiction award, the ...

Community May 13, 2003

Write your own Japanese potboiler

1. Someone falls victim to a horrible murder in a U.S city. The solution lies in a cryptic message written on: a samurai sword; a Satsuma vase; a netsuke; an ancient scroll; a jade amulet; or an Astro-Boy comic book. 2. Knowing nothing about Asia ...

Books / Reviews | THE ASIAN BOOKSHELF Apr 20, 2003

Dancing detectives

A LOYAL CHARACTER DANCER, by Qiu Xiaolong. New York, SOHO Press, 2002, 351 pp., $25 (cloth) Popular fiction can be a fairly reliable indicator of changing public sentiments. One harbinger that the Cold War was beginning to wind down was the appearance of the now-famous ...