Features / Life May 9, 2004

Lost in translation on Japanese screens

Unlike the countries that tend to dub foreign movies, Japan has been mainly using subtitles for more than 70 years. No one knows exactly why, but some say the Japanese simply enjoy hearing the original voices of the actors and the sounds in the ...

Features / Life May 9, 2004

Language aide's value went way beyond words

Being an interpreter involves a lot of time and hard work, but the job's many rewards often include a chance to get close to the action. Take the experience of 47-year-old Masako Tsubuku who, after living in California for three years in the 1980s, worked ...

Korean love story heats up Japan

Film / Reviews Apr 7, 2004

Korean love story heats up Japan

As a milestone in Japan's ongoing love affair with Korean entertainment, which has been deepening over the past few years, "The Hotel Venus" is a big one. The movie's star, Tsuyoshi Kusanagi of SMAP, has said that he first felt an affinity for Korea after ...

Key clues pointing back through time

Features / Life Mar 14, 2004

Key clues pointing back through time

Experts say it is possible for a Japanese person to trace his or her ancestors back about 300 years. Of course, it does require a long paper chase, but the government, which likes to keep tabs on its citizens, has done much of the ...

Roots

Features / Life Mar 14, 2004

Roots

Have you ever considered making your family tree? Here in Japan, butsudan (family altars) in many homes mean that ancestor appreciation is a part of daily life, and annual festivals such as New Year's Day and Bon put the focus on family members both living ...

Music at the heart of Kichijoji's spirit

Music Feb 20, 2004

Music at the heart of Kichijoji's spirit

Most of Tokyo's main business districts are inside or around the JR Yamanote Line, but Kichijoji is a notable exception, being a part of Tokyo that's beyond the city's 23 wards. But being outside the loop has its benefits, and this town, within the Musashino ...

If it's got eight legs, eat it

Travel Jan 30, 2004

If it's got eight legs, eat it

TOTTORI -- Ever felt like traveling just to gratify your tastebuds? To Italy for real pizza, for example, or to India for authentic curry. Well, if your craving is for crustaceans, then you can look rather closer to home. Delicious snow crabs are now ...

A step back to the way life was

Community Jan 11, 2004

A step back to the way life was

Everyone knows -- especially the organizers of home stays and house visits -- that you can learn a lot about a society from observing the way its people live. But how about taking a trip back in time, to a home of times past, ...

Home sweet (old) homes

Community Jan 11, 2004

Home sweet (old) homes

To buy a dream home is an aim shared by many, and in this respect Satoshi and Yumiko Takano were no different from millions the world over. In November, after a decade of marriage, the happy couple from Saitama Prefecture finally realized that ambition when ...