In earthquakes, avoid bending machines

Our Lives | JAPAN LITE Sep 2, 2006

In earthquakes, avoid bending machines

by Amy Chavez

I was recently asked to edit an emergency evacuation manual for Kasaoka City Hall. "Don't worry," they told me, "we've already translated it into English. All you have to do is edit it." Right. What surprised me most about the manual was not necessarily the ...

'Sagi' -- a major interruption of 'wa'

Our Lives | JAPAN LITE Aug 26, 2006

'Sagi' -- a major interruption of 'wa'

by Amy Chavez

"I was so surprised!" said the policeman, sipping on a Mooey Blue Hawiian at the Moooo! Bar. He's on duty. "I've never been called on my cell phone before for an emergency." "What happened?" We were all anxious to know what misfortune could have befallen ...