Language | BILINGUAL May 18, 2014
Translating movie titles into Japanese can get a bit wairudo
by Peter Backhaus and Hitomi Sakamoto
For one of my classes recently, I needed to get the Japanese movie version of Harper Lee's classic novel "To Kill a Mockingbird." When I looked for it on Amazon Japan, I was a little confused because they didn't seem to have it. Instead ...
