Language | BILINGUAL Jun 24, 2019
The Japanese words 'mono' and 'koto' can make things tricky
by Paul Dargan
Both "mono" and "koto" mean "thing" in Japanese, but they're used in different ways. And the thing is, nuance matters.
The Japanese words 'mono' and 'koto' can make things tricky
Both "mono" and "koto" mean "thing" in Japanese, but they're used in different ways. And the thing is, nuance matters.
The ugly truth behind using 'mittomonai' and 'kakkowarui'
The words "mittomonai" and "kakkowarui" are used when behavior or appearance is unbecoming, but the former carries more shame.