Dear Alice,
Everywhere I go now I see signs for setsuden (conserving electricity). There’s a notice at my local convenience store explaining that the lights are down for setsuden. My post office has shortened its hours for setsuden. And the subway is running with fewer trains — you guessed it — for setsuden. So, what the heck is setsuden, really? Is this different from run-of-the-mill energy conservation? What should I be doing to help?
Deborah N., Tokyo
Dear Deborah,
Normally I would take a question like this to TEPCO, the Tokyo Electric Power Company, but they’re pretty busy right now. I think we’d all prefer they focus on the crisis at the nuclear power plant rather than talk to me.

With your current subscription plan you can comment on stories. However, before writing your first comment, please create a display name in the Profile section of your subscriber account page.