Language | BILINGUAL Nov 10, 2010

Six-mat chic: Small spaces suit us just fine

by Kaori Shoji

As the minimalism movement gains momentum in the United States, it's probably a good idea to re-examine the concept on our own shores. Minimalism is a Japanese birthright — what Western culture views as monkish habits, Zen aesthetics or the joys of simplicity, the ...

Language | BILINGUAL Nov 3, 2010

Rikai dekiru: understanding the past, today

by Michael Hoffman

"Mina-san, konban wa (皆さん今晩は, ladies and gentlemen, good evening). Thank you, I . . . "Listen to me, koe ga furuete iru (声が震えている, my voice is trembling), I won't pretend that I'm not a little kinchō suru (緊張する, nervous). Two things I didn't ...